شيخ حسين انصاريان
32
عرفان اسلامى ( شرح مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة المنسوب للإمام الصادق ع) (فارسى)
دارند به خويشان و يتيمان و درماندگان و در راه ماندگان و سائلان و [ در راه آزادى ] بردگان مىدهند ، و نماز را [ با همهء شرايطش ] برپاى مىدارند ، و زكات مىپردازند ، و چون پيمان بندند وفاداران به پيمان خويشند ، و در تنگدستى و تهيدستى و رنج و بيمارى و هنگام جنگ شكيبايند ؛ اينانند كه [ در ديندارى و پيروى از حق ] راست گفتند ، و اينانند كه پرهيزكارند . آرى ، با ادعاى تنهاى از ايمان و عمل ، هيچكس اهل خير و سعادت نمىشود ، آنچه موجب فلاح و رستگارى است ، باطن پاك و عمل خالص است . مشكلات امروز انسان و فرداى او جز در پرتو اعتقاد صحيح و عمل شايسته قابل حل نيست . تمام ارزش آدمى به ايمان و عمل اوست ؛ انسان جداى از ايمان و عمل ، قطعهاى از گوشت و استخوان متحرك است كه جز رحمت و مزاحمت براى ديگران حاصلى ندارد . انسان ، موجود برتر در آثار الهى و معارف اسلامى آمده كه : انسان از جمله موجودات برتر اين صحنهء با عظمت حيات و صفحهء شگفتآور هستى است ، ولى بايد بدانيد كه اين برترى و فضيلت به صورت مايه و قوه و استمداد در وجود هر انسانى است ؛ كه بايد انسان اين قوه را به فعليت برساند و چون در فعليت رساندن اين قوه جاهل است ، خداوند بزرگ انبيا و امامان عليهم السلام و كتب آسمانى را براى هدايت او فرستاده است . آيهء مورد بحث يكى از نقشههاى جامع الهى براى به فعليت آوردن مايهء ارزش است .